Guillaume de Machaut Guillaume de Machaut (ca. 1300-1377) stammte aus wohlhabenden bürgerlichen Verhältnissen, besuchte die Domschule in Reims, und wurde mit 23 Jahren Sekretär von Johann von Luxemburg, den König von Böhmen. Als dieser in der Schlacht von Crecy 1346 ums Leben kommt, nimmt ihn dessen Tochter Gutha von Luxemburgin Diensten. Nach deren Tod 1349 tritt er sebstständig als Sänger und Dichter auf, und spielt unter anderem an den Höfen des Dauphin Charles V. und dem des Duc de Berry. Aus seiner feder stammen 32 Handschriften, daruner alleine 235 Balladen, 76 Rondeaus und ca. 100 andere Texte, von denen die meissten in altfranzösisch verfasst sind. Bekannt wurde er unter anderem durch den 1362 verfassten, ersten autobigraphischen Liebesroman, in der er die Liebe der Péronne d'Armentières zu ihm schildert. Besonders charakteristisch für Guillaume ist sind seine komplizierten Melodien und Rythmen, die ihn den Ruf einer der Begründer der polyphonetik verschafften. Foy porter Foy porter, Honneur garder Et pais querir, Oubeir, Doubter, servir Et honnourer Vous vueil jusques au morir, Dame sans per. Car tant vous aim, sans mentir, Qu'on porroit avant tarir La haute mer Et ses ondes retenir Que me peüsse alentir De vous amer, Sans fausser; Car mi penser, Mi souvenir, Mi plaisir Et me desir Sont sans finer En vous que ne puis guerpir N'entroublier. Foy porter, Honneur garder Et pais querir, Oubeir, Doubter, servir Et honnourer Vous vueil jusques au morir, Dame sans per. Il n'est joie ne joïr N'autre bien qu'on puist sentir N'imaginer Qui ne me samble languir, Quant vo douceur adoucir Vuet mon amer. Dont loer Et aourer Et vous cremir, Tout souffrir, Tout conjoïr, Tout endurer Vueil plus que je ne desir Guerredonner. Foy porter, Honneur garder. Vous estes le vray saphir Qui puet tous mes maus garir Et terminer, Esmeraude à resjoïr, Rubis pour cuers esclarcir Et conforter. Vo parler, Vo regarder, Vo maintenir Font fuir Et enhaïr Et despiter Tout vice et tout bien cherir Et desirer. Foy porter, Honneur garder Et pais querir, Oubeir, Doubter, servir Et honnourer Vous vueil jusques au morir, Dame sans per.

Stand (17.03.2006)